mardi 11 novembre 2008

Un sur un million, presque - One in a million nearly


750 000 children were born in France last year and about the same in the UK. Each one unique in their little way. Amy here has to be the only one, this morning though, in pyjamas, a seventies woolen dress, home knitted hat and scarf and yellow wellies. And eating a flower.
750 000 enfants sont nés en France l'année derniere, a peu près la même chose en Angleterre. Chacun unique à leur manière. Mais Amy est certainement la seule ce matin à porter un pyjama, une robe en laine des années 70, un bonnet et une echarpe tricotés par maman et des bottes jaunes, le tout agrémenté d'une pâquerette!

Aucun commentaire: